Bin på väg in i en ny bikupa i Vita husets trädgård. Biodlarprogrammet i presidentbostaden startade 2009 och producerar över 90 kilo honung om året.
Bin på väg in i en ny bikupa i Vita husets trädgård. Biodlarprogrammet i presidentbostaden startade 2009 och producerar över 90 kilo honung om året. Bild: Alex Brandon/AP/TT

Bi-(di)plomati när kung Charles möter Trump

Det surrar trivsamt från ett Vita huset i miniformat.
Den nya bikupan invigdes i dagarna av USA:s första dam Melania Trump – och blir nu första anhalt för Storbritanniens kung Charles och drottning Camillas statsbesök.

ANNONS

Paret Trump välkomnar kungligheterna till Vita huset strax efter 22 svensk tid på måndagen. Direkt därefter ska de dricka te och titta på bikuporna.

Besöket sker bara dagar efter attentatet mot en galamiddag där presidentparet deltog, och i en tid av tilltagande transatlantiska spänningar: Trump har kritiserat Storbritanniens vägran att delta i Irankriget, hotat riva upp handelsavtalet länderna emellan och antytt att Storbritanniens rätt till Falklandsöarna kan omvärderas.

Kung Charles är känd som en entusiastisk biodlare som har flera kupor på lantstället Highgrove House.

Vita husets senaste bikupa ser ut som – Vita huset.
Vita husets senaste bikupa ser ut som – Vita huset. Bild: Alex Brandon/AP/TT
TT
ANNONS