Vi sparar data i cookies, genom att
använda våra tjänster godkänner du det.

Karla Borger under OS-turneringen i Rio 2016.
Karla Borger under OS-turneringen i Rio 2016. Bild: Petr David Josek/AP/TT

Förbjuds att spela i bikini – bojkottar tävling

Tyska beachvolleybollstjärnorna Karla Borger och Julia Sude bojkottar en storturnering i Doha, Qatar.
Orsak: Spelarna tillåts inte bära bikini.

I mars arrangerar Doha för första gången en World Tour-tävling för kvinnor, men det blir utan VM-silvermedaljören Karla Borger och hennes partner Julia Sude.

– Vi är här för att göra vårt jobb, men stoppas från att bära våra arbetskläder, säger Borger till radiostationen Deutschlandfunk.

– Det är verkligen det enda landet och den enda turneringen där regeringen talar om för oss hur vi ska sköta vårt jobb – och det kritiserar vi.

Internationella volleybollförbundet (Fivb) uppmanar spelarna att bära t-shirt och längre byxor – "av respekt för kulturen och traditionen i värdlandet".

Borger säger att hon normalt inte har några problem med att anpassa sig till kulturen i ett land, men att värmen i Qatar – det kan bli upp till 30 grader i mars – gör det nödvändigt att spela i bikini.

Just hettan och luftfuktigheten var i fokus under friidrotts-VM i Doha 2019 då många deltagare i gångloppen kollapsade.

– Vi ifrågasätter om det är nödvändigt att ha en turnering där över huvud taget, säger Borger.

Petter Nilsson/TT