Turkiets president Recep Tayyip Erdoğan.
Turkiet ska ändra sitt internationella namn i FN från Turkey till Türkiye. Bild: Franc Zhurda

Turkiet byter namn – vill inte förknippas med kalkon

Turkiet kommer att ändra sitt internationella namn i FN under de kommande veckorna, rapporterat Ekot. Turkey ska bli Türkiye, bland annat då det anses representera folket bättre, men också då man vill undvika att kopplas ihop med det engelska ordet ”turkey” – som betyder kalkon.

ANNONS

Under de kommande veckorna väntas Turkiet ändra sitt internationella namn i FN från Turkey till Türkiye. Det rapporterar Ekot på söndagen.

Bakgrunden till beslutet är delvis, enligt presidenten Recep Tayyip Erdoğan, att Türkiye, som är det inhemska namnet på landet, bättre representerar såväl landet som dess folk, kultur och värden.

En annan anledning till namnbytet är att man inte längre vill kopplas ihop med engelskans ”turkey”. Ordet, som i sin rätta bemärkelse betyder kalkon, definieras nämligen även i Cambridges ordbok som någonting som misslyckas stort eller en dum eller fånig person.

Frågan kom upp redan i december och namnändringen har redan gått igenom på flera andra instanser, men ska nu alltså registreras hos FN.

ANNONS
ANNONS