Det är Sveriges ornitologiska förenings taxonomikommitté som under två år har gått igenom namn på 11 709 fågelarter.
Av dessa har 4 000 justerats, de flesta för att namnen ansågs dåligt översatta eller för att fågeln fått ett felaktigt släkte, uppger Aftonbladet.
Det finns däremot några fall där ändringen gjordes på grund av att namnet ansågs kränkande.
Negerfinken, zigenarfågeln och kafferseglaren har fått nya namn. I Sydafrika användes kaffer som en nedsättande term för mörkhyade under apartheidtiden. Det likställs i dag med hets mot folkgrupp och är straffbart att använda i Sydafrika.
Numera flyger fåglarna under de svenska namnen nigrita, hoatzin, och vitgumpseglare.
Vill du botanisera i de drygt 10 000 svenska fågelnamnen kan du göra det via extern länk till Sveriges Ornitologiska förening.
