Men så blir det inte. Regeringen säger nej med motiveringen att det skulle innebära ett avsteg från den gällande ordningen för kommunnamn. Ingen annan kommun har två namn.
Regeringen skriver vidare i ett pressmeddelande att det inte krävs ett regeringsbeslut för att en kommun ska ha möjlighet att skylta på flera språk.
Namn på svenska, samiska, finska och meänkieli ska enligt kulturmiljölagen så långt som möjligt användas samtidigt på kartor, samt vid skyltning och övrig utmärkning i flerspråkiga områden.