I media har man på senare tid diskuterat behovet av att införa en avgift för tolkanvändning. Det verkar som man glömt behovet av tolk för att läkare, sjuksköterskor och annan personal skall få en möjlighet att förstå patientens problem på ett säkert sätt. Utan tolk blir det påtagliga risker för feltolkningar med felbedömningar som kan få allvarliga följder.
Med en bra tolk blir samtalet/besöket dessutom kortare än om man måste gissa sig fram till vad som gäller. Jag hävdar att personalen har lika stort behov av tolk som patienten. Försök att pressa människor att lära sig svenska med avgifter är kontraproduktivt.
ANNONS
Pensionerad läkare