Bayern Münchens mittback Mats Hummels vilade från lördagens ligamatch mot Dortmund för att vara fräsch till onsdagens hemmamöte med Real Madrid i Champions League-fotbollen.
På söndagens träning gick han sönder.
Efter att ha fått fotledsskadan behandlad på plats lämnade han träningsplanen i en golfbil. Hummels är enligt klubben borta "på obestämd tid" och missar den första kvartsfinalen mot Real Madrid.
Fler Bayern München-spelare har problem med fötterna. Målvakten Manuel Neuer har genomgått en enklare operation och går en kamp mot tiden för att bli spelklar till onsdagens stormatch. Thomas Müller är tillbaka i träning efter att ha missat två matcher på grund av en skadad vrist.
Lagets interna skyttekung Robert Lewandowski lämnade lördagens ligamöte med en smärtande axel men räknar med att kunna spela mot Real.