Sammanlagt 34 procent av tyskarna kommer "definitivt inte" att vaccinera sig, enligt studien beställd av den inflytelserika Bertelsmann Stiftung, där 1 012 personer har fått svara på frågor i slutet av 2020.
Lika många, en tredjedel, sågar de negativa konsekvenser de tyska restriktionerna har fått för medborgerliga fri- och rättigheter.
Tyskland klarade sig väl genom den första coronavågen i våras, med betydligt färre dödsfall per capita än de flesta andra jämförbara länder. Under hösten förvärrades dock läget avsevärt, och efter några lugnare vinterveckor konstaterade förbundskansler Angela Merkel i tisdags att landet nu befinner sig i en tredje våg.
Den smittsamma brittiska virusmutationen, som i Tyskland precis som i Sverige utgör en allt större andel av alla rapporterade fall, gör inte saken bättre.
Föreslår trestegsöppning
Den nuvarande nedstängningen kommer att vara i kraft åtminstone till den 7 mars, och kan sedan lyftas stegvis, beroende på hur vaccineringsprogrammet går och hur spridningen i samhället utvecklas.
I likhet med flera andra stats- och regeringschefer har Merkel varnat för att en för tidig öppning av samhället kan slå tillbaka och tvinga fram en ny nedstängning. Vid ett möte med partikolleger tidigare i veckan föreslog hon en trestegsprocess. I en första fas tillåts fler sociala kontakter, därefter öppnar skolorna, och sedan restauranger och idrotts- och kulturevenemang, enligt källor till nyhetsbyrån Reuters.
Merkels stabschef Helge Braun ska under veckan skissa på en mer detaljerad plan för öppningen, som sedan ska diskuteras på nästa möte med regeringen och delstaternas ledare den 3 mars, uppger källorna.
Tillbaka till skolbänken
Redan i måndags gick dock hundratusentals tyska barn och ungdomar i Berlin och nio andra delstater tillbaka till skolbänken eller förskolan efter två månader av distansundervisning. Regeringens inflytande över skolpolitiken är begränsat, eftersom frågorna hanteras på delstatsnivå.
Socialdemokraten Franziska Giffey, familjeminister i Merkels breda regeringskoalition, är positivt inställd till besluten att återgå till normal undervisning.
– Att ta de första stegen för att öppna upp är rätt val med barnens välbefinnande i åtanke, säger hon till public service-kanalen ZDF.
För att minska risken för smittspridning har de flesta skolor vidtagit en rad försiktighetsåtgärder, bland annat mindre klasser, krav på munskydd och regelbunden vädring av klassrum.
Drygt 68 700 tyskar har avlidit sedan de smittats av covid-19, enligt siffror från tyska smittskyddsmyndigheten.
Pontus Ahlkvist/TT
Fakta: Covid-19 i Tyskland
Tyskland, som har 83 miljoner invånare, klarade sig relativt väl genom pandemins första våg. Under hösten ökade antalet nya fall och dödsfall dock kraftigt.
Efter några veckor med förhållandevis låga smittotal har kurvorna åter vänt uppåt, något som fått förbundskansler Angela Merkel att varna för en tredje våg och hälsominister Jens Spahn att uppmana alla till större försiktighet.
En förklaring till det försämrade läget är att den smittsamma brittiska virusvarianten tar över allt mer, precis som i Sverige. I förra veckan stod den för mer än var femte fall av covid-19 i Tyskland, enligt Spahn.
Sedan pandemins början har 2,4 miljoner fall bekräftats i Tyskland. 68 740 personer har avlidit.
Källa: RKI, AFP