"Klockan 23.20 körde regionaltåg 10027 från Turin till Ivrea på ett tungt fordon som hade stannat på en fungerande plankorsning efter att ha kört igenom bommarna", meddelar järnvägsoperatören RFI.
Lastbilen uppges vara registrerad i Litauen och ha misslyckats i att stanna när bommarna började fällas vid orten Caluso.
En av de döda ska vara lokföraren.