Det var på söndagsmorgonen som olyckan inträffade, mellan Sikträsk och Lina Älv. Eftersom det är över tre kilometer till närmsta bilväg räknar man med att det kommer att ta tid innan tågtrafiken kan komma igång igen.
– Vi har under många år påtalat behovet av att Malmbanan ska byggas ut till dubbelspår. Det handlar dels om att öka kapaciteten så den matchar vår planerade ökning av produktionen, men det handlar också om att minska känsligheten för störningar, säger Jan Lundgren i en kommentar på LKAB:s hemsida.
LÄS MER:Kvinnor på LKAB missnöjda – gravida stoppas
LÄS MER:Svenskt Näringsliv ser hyckleri om klimatmål
Enligt Trafikverkets prognos kan tågtrafiken rulla som vanligt först den 12 november. Samtidigt menar Jan Lundgren att det i värsta fall kan dröja ännu längre än så.
– Orsaken till dagens urspårning ska utredas, men oavsett vad den är visar detta ännu en gång hur viktig frågan om sträckans tillgänglighet är. Trafiken kan i värsta fall bli stående flera veckor. Det måste nu satsas rejält på järnvägen så Malmbanan inte blir den industriella omställningens getingmidja, kommenterar Jan Lundgren.
Transporterna av bland annat olja och cement som brukar gå via tåg kommer att transporteras med lastbilar under tiden som stoppet pågår, uppger LKAB för TT.