Ingen annan bil var inblandad i kraschen som krävde den kubanske regimkritikern Oswaldo Payás liv, enligt Aron Modig, som satt i bilen.
KDU-ordföranden Modig ska få lämna Kuba.
Modig har hämtats från förvaret där han vistats och är i sällskap med ambassadpersonal, uppgav svenska utrikesdepartementet på måndagskvällen svensk tid.
På en presskonferens organiserad av kubanska myndigheter berättade Modig, ordförande i Kristdemokratiska ungdomsförbundet (KDU), sin version av vad som hände den 22 juli, då bilen körde av vägen. Payás familj har hävdat att bilen prejades av ett annat fordon, men det förnekar Modig.
Den andre överlevaren, spanske ungdomspolitikern Angel Carromero, var den som körde bilen.
Carromero tillade att vägen var i dåligt skick och att han förlorade kontrollen över bilen.
Kubas inrikesdepartement har beskyllt Carromero för att ha orsakat kraschen genom att köra för fort och tvärbromsa på halt underlag.
Den 27-årige Modig skadades inte i bilolyckan, men han har hållits kvar i Kuba under utredningen trots att svenska myndigheter bett att få hem honom.
Oswaldo Payá var en av de viktigaste talespersonerna för Kubas regimkritiska opposition. Han är mest känd för sitt arbete med Varelaprojektet, en kampanj med syfte att samla in namnunderskrifter till stöd för en folkomröstning som lagstadgar om mänskliga rättigheter.
2002 tilldelades han EU:s Sacharovpris för mänskliga rättigheter för kampanjen.
Payá grundade också Kristna frihetsrörelsen (MCL), som arbetar för politisk förändring, medborgerliga rättigheter och frisläppandet av politiska fångar.
Kubas regering har beskrivit honom som en agent som å USA:s vägnar försöker underminera den kubanska revolutionen.
Enligt en Amnesty-rapport från mars i år har förföljelse och fängslande av regimkritiker, människorättsaktivister och journalister på Kuba tilltagit kraftigt sedan 2010.
Oswaldo Payá blev 60 år gammal.
Källa: BBC.