Klockan åtta klev Lars Ulrich, Kirk Hammett och Robert Trujillo - tre fjärdedelar av Metallica - upp på Globens scen och meddelade fansen i lokalen att James Hetfield hastigt insjuknat och därav inte kunde genomföra kvällens konsert. De beklagade det inträffade och lovade att de skulle komma tillbaka med precis samma show innan sommaren. Så skriver Live Nation i ett kortfattat pressmeddelande.
Det var vid 22-tiden på söndagskvällen oklart exakt vad sångaren drabbats av men enligt arrangören Live Nation var det inget "jätteallvarligt".
Enligt uppgift rörde det sig om magsjuka. James Hetfield tvingades i alla fall uppsöka sjukhus och Metallicas bedrövade fans fick lämna Globenområdet med sina biljetter orivna.
Enligt Live Nation kommer biljetterna att kunna utnyttjas vid den nya Metallicakonsert som man hoppas kunna boka in i maj.
För mer information om detta hänvisar Live Nation till sin hemsida.
