”Kära Göteborgs universitetsbibliotek, vi har hittat den här boken i vårt bibliotek, vi har ingen aning om varför den är här. Men nu lämnar vi tillbaka den till er. Universitetsbiblioteket i Hongkong.”
Så löd brevet, fast på engelska, som följde med boken som dök upp i postlådan hos Göteborgs universitetsbibliotek den 27 juni.
Boken handlar om social förändring i växande städer på Afrikanska kontinenten.
– Jag skulle gissa att det är någon disträ forskare som satt upp fel bok på en hylla i Hongkong och sen glömt bort att den hamnade där, säger Erik Boström, chef för Humanistiska biblioteket vid Göteborgs universitetsbibliotek, till Sveriges Radio.
Han säger att det inte är särskilt vanligt att böcker dyker upp på andra sidan jordklotet, men det kan hända att böcker försvinner och dyker upp igen.