Bara 35 sekunder in i första perioden satte Ovetjkin 1–0 för Washington, framspelad av lagets svenske forward Nicklas Bäckström. Därmed tog han sin tusende poäng, och fick stående ovationer från den jublande publiken som ropade "Ovie! Ovie!".
- Jag tänkte på det före matchen, att alla är här och det skulle vara kul ta min tusende poäng hemma. Så jag är väldigt nöjd att det skedde. Det är ett stort ögonblick för laget, för mig själv och för fansen, säger Ovetjkin enligt nhl.com.
I pausen hyllades Ovetjkin med en video bestående av höjdpunkter från ryssens karriär.
I andra perioden knep han sin 1001:e poäng i karriären när han gjorde lagets andra mål.
Fyra poäng av svensken
Den 31-årige ryssen har gjort 546 mål och 455 assist under sina tolv säsonger i NHL, med totalt 880 matcher så här långt. Han blir den 84:e spelaren i NHL:s historia som når över tusenpoängsgränsen.
I skuggan av Ovetjkins nådda milstolpe fick Nicklas Bäckström fyra nya poäng mot Pittsburgh. Han gjorde ett mål och spelade fram till tre i matchen som Washington vann med 5–2. Bäckström leder Washingtons interna poängliga på 38 poäng, tre före Ovetjkin. Bäckström är också bäste svensken i poängligan på 17:e plats.
- Det var helt klart hans kväll och han ska ha all ära. Det är verkligen en imponerande bedrift att nå tusen poäng på så få matcher, säger Bäckström om Ovetjkin, till Aftonbladet.
- Att han fixade det redan efter 35 sekunder är väldigt typiskt. Han är på hugget såna här gånger.
"Hade nått 1000 poäng utan mig"
Bäckström tycker inte att det känns speciellt att ha passat fram till det historiska målet.
- Det är han som ska ha all ära. Han hade nått tusen poäng utan mig. Det där skottet är så enastående... han sätter puckarna där han vill.
Fakta: Poängligan genom tiderna
Wayne Gretzky, Kanada, har det "omöjliga" poängrekordet i NHL-ishockeyn på 2857 poäng. Han gjorde i snitt 1,92 poäng per match.
Tjecken Jaromir Jagr, som är tvåa i poängligan genom tiderna, spelar fortfarande. Han har i nuläget svarat för 1893 poäng.
Bäste svensk genom tiderna är Mats Sundin som är 28:a på 1349 poäng.
Alexander Ovetjkin, som precis nått över 1000, är 84:a med 1001 poäng (1,138 i snitt per match) . Han skuggas av Henrik Sedin som bara har fyra poäng upp till drömgränsen. Tvillingbrodern Daniel har gjort 965.
