En nyligen invigd linbana som binder samman två olympiska arenor gick under onsdagen sönder och flertalet OS-besökare fick hänga stilla och vänta över floden Themsen i London.

485 miljoner svenska kronor kostade transportsystemet som kvart i tolv, vid lunchtid, havererade. En halvtimme senare var alla passagerare säkert tillbaka på fast mark.

-Vi ber om ursäkt till alla inblandade, sade chefen för anläggningen, Danny Price.