Ett återuppbyggt New Orleans
Efter orkanen Katrina blev 80 procent av New Orleans vattendränkt och många människor fick sina liv förstörda. Återuppbyggandet av staden har gått stadigt framåt.
Relaterat
Fakta
Tv-serien Treme
• Den 24 augusti har HBO-serien Treme svensk premiär på Canal+. Serien är producerad av samma duo som ligger bakom succén The Wire: David Simon och Eric Overmeyer och tillsammans med Lolis Eric Elie har de också skrivit manus till serien.
• Dramat utspelar sig tre månader efter översvämningarna efter orkanen Katrina. I centrum står karaktärer från hela New Orleans som kämpar för att kunna bo kvar i den förstörda staden.
• Serien är, precis som The Wire, väl förankrad i verkligheten och tidvis ganska mörk. Säsong två spelas in i höst.
Vad måste en svensk besökare göra här i stan?
Lolis Eric Elie, författare och journalist, New Orleans.
• Preservation Hall för musiken.
• Lyssna på Kermit Ruffins: spelar på Vaughn’s varje torsdag.
• Parkway Bakery för Po’boys.
• Dooky Chase för lunch.
• Brigtsen’s och MiLa för fisk och skaldjur.
Theresa Andersson, musiker, New Orleans
• Frenchman Street har en massa bra klubbar och barer. En kort promenad från French Quarter.
• Algiers Point ligger en kort färjeresa bort. Dry Dock Café har bra lunch och middag medan Tout de Suite har bästa frukosten.
• Uptown och Riverbend. Bra restauranger som exempelvis Jaques-Imo’s. Shopping på Maple Street.
• Magazine Street mellan Riverbend och Downtown. Kaféer, restauranger, barer och bra musik.
• Louisina Music Factory har det mesta i NO-musik i vinyl och på cd.
Jennifer Bradbury, Danielle Marsh, Andrea Arickson och Jessica Qassis, barnlediga turister, Memphis.
• Äta soft shell crabs!
• Träffa New Orleansborna och be om lokala tips.
• Frukost på Fleur de Lis i French Quarter.
• Åka på en Bayou Swamp tour och äta alligator!
• Barrunda på Bourbon Street (”take your time”).
Susanne Simmons, egenföretagare på affärsresa, Los Angeles:
• Promenera och titta på arkitekturen (”smidet på grindar och balkonger, de smala gatorna, snickarglädjen ).
• Skippa alla restaurangkedjor och ät på lokala restauranger .
• Affären Mardi Gras World.
• Rocky & Carlo’s i Chalmette för maten och stämningen.
• Se förödelsen efter Katrina och förstå att man inte kan ta sitt hem för givet.
Fakta/New Orleans
TA SIG RUNT: Ett enkelt sätt att få en överblick är att ta spårvagnen (kostar tre quarters, dvs 75 cent). Gröna linjen går genom fina gamla bostadskvarter och förbi vackra parken Audobon. Det finns även båtturer på Mississippi och vanliga färjor till södra sidan av Mississippi.
Taxi är ganska billigt. För att se hela stan inklusive de ännu inte återuppbyggda fattiga områdena är hyrbil att föredra. Hyrcyklar finns och stan saknar backar men det blir väldigt varmt att hoja på sommaren.
NATUR: Tröttnar man på staden är det nära till träskmarker med alligatorer, fåglar och en väldig grönska under sommarhalvåret. Det finns turer som utgår med buss från staden.
SÄKERHET: Man får höra många varningar om farliga kvarter, men frågar man har den som varnar sällan varit på plats själv. Dagtid är det säkert på de flesta ställen och på kvällen ska man vara lika försiktig som i andra storstäder.
MUSIK: Några av världens bästa musiker – inte minst inom jazzen – finns i staden. Klubbarna The Spotted Cat, Snug Harbor, DBA, Preservation Hall, Maple Leaf är bara några säkra kort. Klubbarna längs Bourbon Street har låg cred bland New Orleansborna men kan bjuda på riktiga pärlor.
SPORT: Sedan i februari är stadens lag i amerikansk fotboll, New Orleans Saints, bäst i landet efter vinsten i Super Bowl-finalen mot Indianapolis Colts. Var ute i god tid för biljetter till matcherna som spelas inomhus på arenan Superdome. Matcher spelas även utanför NFL-säsongen.
Att titta på en amatör- eller skolmatch i baseball kan också vara ett underhållande kvällsnöje. Fråga bänkgrannarna om reglerna!
Fakta/Priser i New Orleans
Trerätters middag med vin/öl: Från 500 kronor per person på en bra seafood-restaurang eller grill. Ralp & Kacoo’s
En enklare lunch: Po’boys (rejäl baguette med friterade räkor eller annan fyllning), red beans and rice (bönor, ris, fläskkött) eller en gumbo kostar mellan 40 och 80 kronor. Annars är lunchpriserna ungefär som i Sverige förutom den billigare asiatiska maten eller snabbmaten. En öl (på restaurang) kostar 35–45 kronor (obs: minst en dollar i dricks i baren). En coca-cola (på restaurang) kostar 20–30 kronor. En liter vatten kostar från 10 kronor (kolsyrat lite dyrare) men kylt kranvatten smakar utmärkt.
Fotnot: (Priserna är i svenska kronor räknade på en dollarkurs på cirka 7 kronor.)
Lolis Elie promenerar hem genom stadsdelen Tremes gator strax innan solen går ner. Han hejar till höger och vänster på det vanliga amerikanska sättet men får riktiga svar på sina ”what’s up” och ”what’s going on”. En gammal man strålar när han berättar om att sonen nu ska flytta hem efter några år i ”exil” i Kalifornien. Någon annan tipsar om en spelning senare på kvällen och en tredje vill låna verktyg för att fixa en läckande vattenledning. Utanför sitt hus träffar Lolis grannarna Freddie Lonzo och Nanci McVille och det blir kramkalas för de har ju inte setts på en hel vecka.
– Så har det alltid varit här – att man umgås på gatorna och bryr sig om varandra, säger Lolis som är född och uppvuxen i staden och försörjer sig som författare av allt från kokböcker till tv-manus.
– Samhörigheten har stärkts efter Katrina. Vi kanske har lärt oss att den där gemenskapen inte är självklar?
Översvämningarna som följde efter orkanen Katrina täckte åttio procent av New Orleans och många som tvingats fly kunde inte, eller valde, att inte flytta tillbaka. Ett år efter katastrofen hade bara hälften av invånarna återvänt men för ett par år sen tog inflyttningen fart och i dag bor nästan lika många i staden som innan Katrina. Stjärnor som Brad Pitt och Angelina Jolie, Nicolas Cage och Sandra Bullock hör till de mest uppmärksammade nya grannarna men de flesta är återvändande New Orleans-bor.
– Och många volontärer och byggarbetare som haft uppdrag här har blivit kära i staden och flyttat hit, säger Lolis som bara var borta från staden några veckor innan han kunde flytta tillbaka till sitt vindskadade hus som ligger över havsytan.
– Och för ungefär ett år sen nåddes något slags kritisk massa när allt stämde igen. En trygghet i att New Orleans kommer att finnas kvar som gör att folk och företag vågar satsa pengar och tid.
De lyckliga historierna om New Orleans återuppståndelse verkar vara hur många som helst. Sätter man sig bara på en bar och pratar med grannen så är man i stort sett garanterad en.
Som den om Treme Brass Bands renässans. Den börjar som så många andra berättelser längst ner på botten.
– Vi förlorade i stort sett alla instrument i Katrina, berättar Benny Jones, 79 år, som sköljer ner en rykande tallrik röda bönor och ris med iskall öl inför en spelning på klubben Candlelight Lounge i norra Treme.
– De flesta killarna i bandet bodde i områden som svämmades över och hade ingenstans att bo. Men sju av oss fick tag i varandra efter några veckor och vi höll oss vid liv i Arizona med spelningar på skolor och pensionärshem.
– Vi lyckades återvända till Mardi Gras ett halvår efter Katrina och har spelat sedan dess. Nu har vi större publik och mer spelningar än någonsin!
På klubben är det hög stämning och de jämnåriga bandmedlemmarna kommer in en efter en och banar sig fram till scenen. Vid elvasnåret är klubben full och bandet drar igång. Ingen bryr sig om att stänga av den stora plasma- tv:n i bakgrunden men den sprakande Lady Gaga-showen har inte en chans att konkurrera med gubbarna.
I andra låten börjar ett par tanter strutta fram och dansa och snart böljar och gungar det av folk i alla åldrar på det lilla golvet framför bandet.
Efter en timme drar sig Chris Hollingsworth och Kate D’Alleva, båda i 25-årsåldern, till baren och pustar ut. De flyttade hit från New York för en månad sedan och tror aldrig att de flyttar härifrån.
– Den här staden har fångat mig. Den har mig fullständigt i sitt grepp, skrattar Kate.
– Har vi bara jobb stannar vi här, säger Chris som tackar invånarna för välkomnandet:
– Folk har tagit oss till sig. På det här stället känner vi redan en massa folk och grannarna är som gamla vänner. Ingen stad är så rik på kultur, musik och fantastisk mat! säger han.
– Det är en energi som genomsyrar allt, menar Kate. Du kan hitta fickor av den här kulturen på öst- och västkusten också, men här är hela staden genuin.
Och vad riskerar man att missa om man bara tittar i turistbroschyrerna?
– Uppleva second lines: marscherande brassband vid söndagens begravningar. Dansa med i finalen och njut, uppmanar Kate och Chris fyller på:
– Ett rejält kräftkok! Och att bli polare med någon som bor här så man får reda på närmaste bästa musik och mat.
– Och så kan man åka med ångbåten Natchez en kväll på Mississippi och bara lyssna på jazz och käka gott, säger Kate.
Om det är musiken och maten som är precis som staden själv eller om musiken och maten är själva staden kan man undra.
– De delarna hör till den lättillgängliga kulturen här, säger Lolis.
– Men det är bara uttryck för en gammal men levande kultur, fortsätter han och påminner om stadens franska förflutna där svart inte var lika med slav och utvecklingen var isolerad från den snabba utvecklingen i övriga Nordamerika under 1800-talet.
– Det är naturligt att USA likriktas i dag – Disneyfieras – eftersom samma menyer, musik, kulturutbud, radio och tv är kostnadseffektivt. Men vi som väljer att bo här har fått fundera på varför det är värt besväret. Då är det lätt att komma fram till att vi inte vill ha det som i dussinstäder som Houston eller Atlanta.
Det är förvillande lätt att tycka sig lära känna New Orleans på kort tid. Mississippi flyter i en böj som bildar en ”halvmåne” av staden där centrum, finanskvarteren, hotellen, spårvagnslinjerna och French Quarters ligger: Crescent City. Från den ena sidan av ”halvmånen” till den andra är det ungefär som mellan Älvsborgsbron och Tingstadstunneln.
Men stan är mycket större än så och kulturlivet lever överallt. Tvärsöver Mississippi från French Quarters ligger färgstarka Algiers Point som är hemma för den svenska musikern Theresa Andersson. Hon följde med en kille till New Orleans redan som 18-åring. Det förhållandet tog slut men kärleken till stan håller och nu har hon bott här i över 20 år.
– Närheten till andra musiker är en anledning att jag trivs så bra. Världens bästa brass-musiker spelar varje kväll här! Och det är bara att gå fram och heja och snart står man där och spelar med dem.
– Att New Orleansborna är traditionsfrälsta gör staden unik. Det kan vara frustrerande när jag vill utvecklas som artist och då måste jag få inspiration utifrån. Men jag reser mycket i jobbet så det är inget problem.
När Theresa kom till New Orleans beskriver hon själv att hon var ganska typiskt svenskt försiktig.
– Man stampade ju inte bara in. Men det här samhället är inte så strukturerat och disciplinerat. Här får folk ta vara på sig själva och det kan vara härligt men också lite skrämmande ... som Mississippi: vacker men bångstyrig och farlig under ytan. Och det är inte som i Sverige att någon alltid fångar upp en. Då är musiken ett stöd och en chans för dem som inte är starka på andra sätt.
Theresa tycker att hon lärt sig att leva i nuet.
– Musiken här bygger på det. Den är improvisationsbaserad och man jammar ofta med andra. Då krävs det också lyhördhet och det är en spegling av samhället här med en massa kulturer som blandas från hela världen.
När New Orleans Saints, stadens elitlag i amerikansk fotboll, i februari tog hem segern i Super Bowl stod stadens självförtroende på topp och allt pekade bara uppåt framåt. Men då sprang oljekällan under plattformen Deepwater Horizon läck och ännu en av USA:s största miljökatastrofer var ett faktum i Louisiana. Konsekvenserna av utsläppet och de kemiska bekämpningsmedlen är svåra att överblicka. Men fisket har till stora delar stoppats och giftiga halter av oljan är redan uppmätta inne i träskmarkerna längs kusterna. För fiskare och kustbor fortsätter tragedin sannolikt åratal framöver men i New Orleans märks inte katastrofen på menyerna.
– Redan innan oljekatastrofen hade vi en stor import av billigare fisk och skaldjur från Asien, säger Lolis med ett snett leende.
– Den kan inte mäta sig med de färska lokala fångsterna. Men tro mig: vi har överlevt värre saker än gumbo med räkor från Kina.























