Polis larmades 04.45 på torsdagsmorgonen till en båthamn i Arendal av en väktare.
Två personer i 20-årsåldern, som man misstänker ville ta sig ombord på ett fartyg, hoppade över ett staket för att ta sig in i ett hamnområde.
– När de hade tagit sig över det här staketet så kom de inte vidare för de hade bägge brutit fötterna, säger vakthavande befäl Johan Ljung vid polisen i region Väst.
Polis och ambulans larmades till platsen.
– De grips på plats för olaga intrång men förs med ambulans till sjukhuset först, säger han.
Enligt polisens presstalesperson misstänker man att personerna försökte ta sig utomlands som fripassagerare.
– Det händer titt som tätt att personer försöker ta sig ombord men det är definitivt första gången som någon har brutit fötterna i samband med händelsen, säger Peter Adlersson.