Japans export sjönk 6,9 procent i september, jämfört med samma period för ett år sedan, för tolfte månaden i rad, visar nya siffror från finansdepartementet.
Importen i september sjönk 16,3 procent.
Det lämnar Japan, världens tredje största ekonomi, med ett handelsöverskott som är större än vad analytikerna väntat sig.