Familjemedlemmar till den legendariske knarkbaronen Pablo Escobar har tidigare varit upprörda över Netflix-serien Narcos gestaltning av honom. Förra året fördömde Escobars son serien och påstod att den innehöll åtskilliga felaktigheter.
Nu har också Escobars 71-årige bror Roberto de Jesus Escobar Gaviria tagit anstöt av programmet. Enligt bland andra Hollywood reporter stämmer han Netflix på 1 miljard dollar (ca 8 miljarder kronor) för copyright-brott. Han anser att Netflix använt broderns namn och livsberättelse utan tillåtelse.
LÄS MER: Matias Varelas stora chans i Narcos
Till Hollywood reporter säger brodern:
"Jag vill inte att Netflix eller något annat produktionsbolag spelar in någonting i Medellin eller Colombia som handlar om mig eller min bror Pablo utan att ha fått tillstånd från Escobar Inc (familjeföretaget)."
Han tillägger:
"Det skulle vara väldigt farligt, särskilt utan vår välsignelse. Det här är mitt land."
"Ska stänga deras lilla program"
Enligt Gaviria har Netflix hört av sig till honom med hotfulla brev. Just nu diskuterar de hur ärendet ska gå vidare.
"Får vi inte pengarna ska vi se till att stänga deras lilla program", säger han.
Brevet som Gaviria talar om skrevs av advokater anlitade avföretagenbakom Netflixserien och tv-spelet Narcos: Cartel Wars. Där hävdas att Gaviria har försökt att få titlarna Narcos och Cartel Wars upphovsrättsskyddade under sitt egetnamn,vilketadvokaterna beskriver som "bedrägeri".
LÄS MER: Svenskar hotar stämma Netflix
Det påpekas till exempel att Escobar Inc i registreringsförsöken har hävdat att Escobar-familjen använde namnet Narcos till en hemsida och en speltjänst redan 1986; detta trots att internet ännu inte hade utvecklats till att innefatta den sortens konsumtion då.
"Borde ha anlitat egna lönnmördare"
Gaviria, som var Pablo Escobars mest betrodda revisor samt ledare för knarkkartellens grupp av professionellalönnmördare, kommenterar också i intervjun den mördade Netflixanställde, som dödades när han rekade inspelningsplatser för serien.
"Netflix borde anlita egna lönnmördare till sin personal för säkerhetens skull", säger han.
Trots sina hotfulla genmälen mot Netflix ska Gaviria nu ha gett upp det kriminella livet och befinna sig på rätt sida av lagen, enligt tidigare intervjuer.
