Det var under den första av Bruce Springsteens tre spelningar i Los Angeles som nioårige Xabi Glovsky, på sin första konsert med rockveteranen, höll upp en skylt med texten:
"Bruce, I will be late to school tomorrow, please sign my note :)"
Xabis pappa Scott berättar för nättidningen Backstreets hur Springsteen fick syn på skylten när han gick av scenen och genast bad ett par säkerhetsvakter gå upp och hämta Xabi och hans pappa.
Vakterna eskorterade far och son backstage där de, trots att det kryllade av Hollywood-kändisar, var de enda som bjöds in till Springsteens loge.
- Jag förstår att du behöver hjälp med en lapp till din lärare, jag ska hjälpa dig, sade Springsteen och slog sig ned i soffan bredvid Xabi för få veta mer om hans skola och hans lärare.
En stund senare var Xabi och pappa Scott på väg hem med den handskrivna lappen från Bruce Springsteen.
"Dear Ms Jackson! Xabi has been out very late rocking and rolling, please excuse him if he is tardy!"
Kanske tur att det är sommarlov när Bruce Springsteen spelar på Ullevi.
