Sjukdom, röstproblem, kollaps - anledningarna till att artister ställer in turnéer varierar. Men nu tar Fiona Apple saken till en helt ny nivå och hoppar av sin turné för att vara med sin sjuka hund. Hon har ställt in alla sina konserter i USA och Sydamerika för att umgås med sin 13-åriga pitbull Janet, skriver Reuters. Janet har nämligen en tumör och har bara dagar kvar att leva. Och Apple och Janet står uppenbarligen varandra nära, av ett inlägg på hennes hemsida att döma: "Hon är min bästa vän och min mamma och min dotter, min välgörare. Hon är den som lärde mig vad kärlek är och jag är inte en kvinna som sätter karriären före kärlek och vänskap", skriver sångerskan.
Fiona Apples senaste album släpptes i somras och har den snärtiga titeln "The idler wheel is wiser than the driver of the screw, and whipping cords will serve you more than ropes will ever do".