Karolin Trump har under större delen av sitt liv varit medveten om att hon delar efternamn med en berömd person.
Karolin Trump har under större delen av sitt liv varit medveten om att hon delar efternamn med en berömd person. Bild: Privat

Svenska Karolin delar efternamn med Donald Trump

USA:s president Donald Trump är ett av världens mest välkända namn. I Sverige finns bara tre personer som delar efternamn med den kontroversielle politikern och företagsledaren. Karolin Trump är en av dem.

ANNONS

Frågorna Karolin får om sitt efternamn börjar nästan alltid med "Jag vet att du måste vara väldigt trött på det här men...".

– Nästan alla som får reda på vad jag heter reagerar på något sätt. De flesta som ska kolla mitt pass ler lite, men säger ingenting. Andra är lite mer anklagande och frågar om jag har någon koppling till USA:s president, men så fort jag säger nej lägger de ner det, säger Karolin Trump.

Hennes efternamn uttalas på svenskt vis. U:et i Trump uttalas som bokstaven u på svenska.

Namnet kommer från Tyskland och stavades en gång i tiden med ett f på slutet. Men Karolins släkt, som har estniskt ursprung, ändrade stavningen för ett par generationer sedan för att det inte skulle låta så tyskt.

ANNONS

Troligtvis inte släkt med presidenten

Karolin är, så vitt hon vet, inte släkt med Donald Trump.

– Den frågan får jag väldigt ofta och mitt svar är alltid nej, för det är inget jag vet om i alla fall. Jag har inte forskat kring hans europeiska rötter, men troligtvis är det inte så.

Utomlands är det väldigt sällan någon kommenterar Karolins efternamn – inte ens i USA. I de sammanhang där någon får reda på efternamnet är de flesta så professionella att de inte säger någonting.

Nackdelarna med namnet är de få personer som utgår ifrån att Karolin har någon koppling till Donald Trump och därmed har samma åsikter. Hon försöker att inte utnyttja eventuella fördelar och understryker till exempel aldrig vad hon heter när hon bokar hotellrum.

Obama bor i närheten

Karolin har under större delen av sitt liv varit medveten om att hon delar efternamn med en berömd person.

– Jag var ganska ung, tio-elva år, när jag blev medveten om det. Men då var han långt ifrån en politiker, utan bara en av USA:s rikaste män med ett häftigt torn i New York. Då var det riktigt kul att heta samma sak. Nu är det inte samma häftiga känsla när hans politik är så provocerande.

ANNONS

Det finns en man som heter Obama i förnamn i närheten av där du bor. Är det något du är medveten om?

– Nej, det hade jag ingen aning om.

ANNONS