Roman

Översättning: Ninni Holmqvist

Norstedts

"Och av detta skapar alltså Helle Helle något gastkramande, om än med medvetet skruvad humor, som vida överträffar de flesta litterära mordgåtorna och konspirationsteorierna. Man dras med och in, fångas ohjälpligen och känner en sorg efter avslutad läsning. Det som försiggår, och det som inte uttalas i Dortes liv oroar, skaver, lämnar frågor obesvarade, och hur befriande är det inte att dessa dagar läsa en roman som vägrar stryka medhårs."

Per Planhammar

.

roman

Albert Bonniers förlag

"Precis som hos Ola Larsmo är rummet och tiden i Virdborgs romaner minst lika viktiga som gestalterna. I Staden och lågorna utsätter författaren rumstiden för en Salvador Dalísk behandling och smälter ner seklerna i en upplöst infernoskildring där en vision av slottsbranden från slutet av 1600-talet samexisterar med en spegling av lynchmordet på Axel von Fersen ett drygt sekel senare."

Cecilia Nelson

.

Intervjubok

Översättning: Kajsa Öberg Lindsten

Ersatz

"Detta är ett av krigets kvinnliga ansikten. Modern som offrar sitt barn för att rädda kollektivet. Vill man se detta ansikte, naket och utan förskönande makeup? Inte säkert. Det är därför Svetlana Aleksijevitjs monumentala intervjumosaik, ”Kriget har inget kvinnligt ansikte”, är så drabbande, så smärtsam, så nödvändig."

Per Svensson