Ett år efter broderns död mår Jack (Duplass) fortfarande dåligt. Inte för att han oftast vill erkänna det, men när bästa vännen Iris (Blunt) erbjuder ensamtid i familjens stuga på en av de regntunga öarna utanför Seattle nappar han. Problemet är bara att när han kommer dit är Iris deppiga halvsyster Hannah (Dewitt) redan där. Lite – eller mycket – tequila gör sitt och att hon är gay är inget hinder: de hamnar i säng.

Den minutlånga akten vore inte minnesvärd för någon om inte Iris överraskande dykt upp nästa morgon. Och erkänner för sin syster att hon är kär i Jack. Så tar ett udda och pratigt triangeldrama sin början. Hemligheter döljs och luftas, relationer förändras.

Filmen – på många sätt en typisk independentfilm – bärs av dialogen (ofta improviserad) och av ärligheten och närheten som skådespelarna förmedlar. Deras skavanker, misstag och rädslor är vardagsmänskliga. Your sister’s sister har sin charm, men trots att människorna känns verkliga är annat för förenklat, från skämt om veganmat till grundläggande relationer och alltför lätta lösningar. Samtidigt sprids också den mysiga men något instängda känsla man kan få i en stuga: ibland blir det överdrivet mycket prat, och av människor som inte har så mycket viktigt att säga som de tror.