En förklaring till skillnaderna, är att vd:n Stefan Jacobys majsiffror avsåg det sammanlagda resultatet i Volvo Car-gruppen. Där utgör dock Volvo PV huvuddelen av verksamheten.

I maj påpekade också Linn Fortgens, chef för investerarrelationer på Volvo PV, för GP att siffrorna inte är helt jämförbara på grund av ändrade redovisningsprinciper.

Det var den första rapporten från Volvo PV som fristående bolag, som hade ambitionen att likna de rapporter börsbolag presenterar.

Men Volvo PV nämnde inget om ett klart försämrat resultat i det svenska boalget.

Det försämrade resultat i Volvo Personvagnar AB förklaras till stor del av att ett fastighetbolag bildats, dit anläggninstillgångar överförts från Volvo personvagnar AB.

Det påverkar resultatet negativt med omkring 6 miljarder kronor.

På slutraden, 2011 års resultat, bli det en förlust på 1,2 miljarder, att jämföra med 3,2 miljarder i vinst 2010.

Att bolaget inte pratade om det svenska bolagets resultat i maj, förklarar Volvo Personvagnars IR-chef Linn Fortgens med att siffran för det enskilda svenska bolaget inte är relevant för hur Volvo PV-koncernen som helhet går.

-Det är inte ett konsoliderat resultat. Där är till exempel inte säljbolagen med. Därav blir det inte ett helhetsresultat. Därför kan du inte titta på det resultatet och få en beskrivande finansiell status av affären. En betydande del av vinsten uppstår ju i våra säljbolag, säger Linn Fortgens.