Riksbanken lämnar sin viktigaste styrränta, reporäntan, oförändrad på 1,25 procent. Samtidigt öppnar banken för sänkningar i vinter och skruvar ned prognoserna för tillväxten.

En fortsatt låg ränta stimulerar ekonomin så att inflationen stiger mot målet på 2 procent, motiverar Riksbanken beslutet att behålla reporäntan på 1,25 procent och att sänka reporäntebanan.

"Det är nu mer sannolikt att räntan kommer att sänkas än höjas under vintern", skriver banken.

Ingves konstaterade att ekonomierna i Europa har en lång väg kvar att gå innan de är tillbaka till ett normalläge med strukturella problem och bankproblem. Det behövs också en lång rad politiska beslut både på EU-nivå och på nationell nivå.

Riksbanken sänker prognosen för bruttonationalprodukten i år till 0,9 procent från tidigare 1,5 procent. Nästa år spår banken att BNP växer med 1,8 procent (1,9) och år 2014 med 2,7 procent (2,8).

Arbetslösheten spås i år hamna på 7,7 procent (7,6) för att nästa år stiga till 7,9 (7,6) och 2014 hamna på 7,4 procent (6,9).

Två av ledamöterna i direktionen reserverade sig mot räntebeslutet och ville ha lägre ränta men riksbankschefen tillhör majoriteten och tycker att räntebeslutet är väl avvägt.

LO:s ordförande Karl-Petter Thorwaldsson är inte nöjd med Riksbankens beslut att hålla styrräntan oförändrad.

I en prognos i den penningpolitiska rapporten spår Riksbanken att hushållens skuldsättningsgrad kommer att vara någorlunda konstant framöver.

Det som skulle tala för en lägre reporäntebana är om det problematiska läget i euroområdet förvärras och får ytterligare negativa effekter för Sverige. Samtidigt har den svenska ekonomin hittills varit oväntat motståndskraftig och efterfrågan hos svenska hushåll och företag kan bli högre än väntat. Det skulle i så fall motivera en högre reporäntebana, skriver Riksbanken.

Temperaturen faller snabbt i den svenska ekonomin samtidigt som prisökningarna ligger under inflationsmålet. Ändå trodde bara två av femton ränteanalytiker i Reuters senaste enkät på sänkt styrränta. Handeln med räntekontrakt pekade också på en sannolikhet på under 5 procent för en sänkning.